[Site]
Accueil
Afficher les News
Forum
Annuaire
Galerie
Lexique

[Full Metal Alchemist]
Film
Histoire
Fiches des Episodes
Fiches Personnnages

[Articles]
Alchimie

[Communauté]
Quizz
 
Accueil Afficher les News Lexique Forum
Accueil News Lexique Forum
~

Le film est sorti au Japon...

 
        -> Le film
::  
Haku Volfoni
Atteint de Miyazakite aïgue...


: 22 Avr 2005
%s messages: 160
: à côté de la plaque

: Ven Juil 29, 2005 9:02 am    : Le film est sorti au Japon...

Full Metal Alchemist est sorti au Japon cette semaine.
D'après mes recherches, il se classe troisième au box-office de la semaine
(tain, je me suis amusé moi, pour reconnaitre les idéogrammes du titre dans ce foutu tableau !!!! Mais je viens de trouver un site anglais : beaucoup mieux, en fait, pour comprendre. Vous devriez engager les fanatiques du Japon de PF Wink )

鋼の錬金術師 シャンバラを征〈ゆ〉



BOX OFFICE JAPONAIS - WEEK-END DU 23/24 JUILLET 2005
(source : http://www.cinemanavi.co.jp/english/weekend.html)

1 - Star Wars épisode III (3e semaine)
2 - 2005 Poket Monster (2e semaine, Pikachu de retour ????)
3 - FMA (nouveauté)

4 - La Guerre des Mondes (4e semaine)
5 - The Island (nouveauté)
6 - Shining & Little Randy (2e semaine)
7 - La Marche de l'Empereur (2e semaine , ce documentaire français cartonne aussi bien au Japon qu'aux USA, où il s'est placé dixième cette semaine, engendrant plus de 4M$ !!!! impressionant, NDLR Very Happy )
...

J'édite ce message dès que je suis apte à vous en dire plus...


Sinon j'ai trouvé plein de répliques en anglais, tirées de la série : http://www.imdb.com/title/tt0421357/quotes
_________________
Haku, 13e FMAien
Very Happy
En campagne pour Tom, les Tontons, Hobb, Robin, ALCDM, Hayao !
** 51/51 ** Et le film aussi !
cinécure !
Kerena
Alchimiste ratée


: 27 Mai 2005
%s messages: 217
: Devant mon ordi, je regarde FMA...!!!! ^^

: Dim Juil 31, 2005 2:09 pm    :

J'ai traduit la page avec google, mais le résultat n'est pas top... Grand sourire

Voilà: http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&u=http://www.imdb.com/title/tt0421357/quotes

Désolée, mais c'est vraiment pas tip-top du tout ^^

En fait c'était juste pour tenter de comprendre... XD
_________________

bowman
Alchimiste d'état


: 18 Mar 2005
%s messages: 187
: Dans mes rêves...

: Lun Aoû 01, 2005 3:28 pm    :

Ouf faut que je fasse un tri... on est bien en retard dans les news nous !

Faut que je me motive !

En tout cas je confirme ton info Haku, il s'est bien classé troisième au box office japonais ! Les fans sont plutôt heureux... j'en dirait plus dans les prochaines news...

Par contre j'avais pas encore trouvé les répliques ! merci pour le lien !
_________________
En définitive toute chose n'est connut que parce que on veut croire que on la connait...
Haku Volfoni
Atteint de Miyazakite aïgue...


: 22 Avr 2005
%s messages: 160
: à côté de la plaque

: Lun Aoû 01, 2005 4:20 pm    :

Le site par excellence pour les box-office de la planète, c'est "box office mojo" :
Pour le Japon, c'est le lien qui suit. Faut cliquer sur la date du week-end pour obtenir le classement détaillé. (si vous tombez sur un sondage, réutilisez le lien ci-dessous une seconde fois)

http://www.boxofficemojo.com/intl/japan/

Par contre, je saisi rien, FMA n'apparait pas du tout dans le classement comme plusieurs autres films de la semaine, (pour poket monster ils disent qu'ils ont pas les données... c'est bizarre ça !)

................

Cette semaine, selon le site cité dans le premier message, FMA était septième :

01 - STAR WARS EPISODE III
02 - 2005 POKET MONSTER
03 - AEGIS
04 - ROBOTS
05 - LA GUERRE DES MONDES
06 - THE ISLAND
07 - FULL METAL ALCHEMIST
08 - SHINING & LITTLE RANDY
09 - LA MARCHE DE L'EMPEREUR
10 - DENSHAOTOKO
_________________
Haku, 13e FMAien
Very Happy
En campagne pour Tom, les Tontons, Hobb, Robin, ALCDM, Hayao !
** 51/51 ** Et le film aussi !
cinécure !
bowman
Alchimiste d'état


: 18 Mar 2005
%s messages: 187
: Dans mes rêves...

: Lun Aoû 01, 2005 4:40 pm    :

C'est vrai que c'est bizarre !
Enfin bon moi j'ai vu sur plusieurs site que FMA était 3éme...mais ptéte que ça a changé depuis...
_________________
En définitive toute chose n'est connut que parce que on veut croire que on la connait...
Haku Volfoni
Atteint de Miyazakite aïgue...


: 22 Avr 2005
%s messages: 160
: à côté de la plaque

: Mer Aoû 17, 2005 5:15 am    :

BO Japon second week-end :
http://www.boxofficemojo.com/intl/japan/2005/31.htm
FMA 6e

BO Japon troisème week-end :
http://www.boxofficemojo.com/intl/japan/2005/32.htm
FMA 6e

BO Japon quatrième week-end :
http://www.boxofficemojo.com/intl/japan/2005/33.htm
FMA 10e

Dan l'ensemble, ca reste quand même un succès très confidentiel vis-à-vis des gros succès du moment (env 50M$, sachant que les ènormes succès tels que... Chihiro culminent a plus de 200 M$)
_________________
Haku, 13e FMAien
Very Happy
En campagne pour Tom, les Tontons, Hobb, Robin, ALCDM, Hayao !
** 51/51 ** Et le film aussi !
cinécure !
:   
        -> Le film Toutes les heures sont au format GMT

 
 






~Infos
Ce site est fait pour une résolution 1027 X 768.
Les textes et les images sont la propriété de leus auteurs respectifs.
Ce site est basé sur phpBB.
Staff | Haut de page | Index | Contact 

Statisique(avec Xiti)
Etiqueté grâce à l'ICRA